تلقین میت (مرد کیلئے) | talqeen mayyat (mard kay liye)
اِسْمَعْ اِفْھَمْ اِسْمَعْ اِفْھَمْ اِسْمَعْ اِفْھَمْ
یَا فُلاںْ ابْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
ھَلْ أَنْتَ عَلٰی الْعَھْدِ الَّذِیْ فَارَقْتَنَا عَلَیْہِ مِنْ شَہَادَۃِ اَنْ لَّا اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ وَحْدَہُ لا شَرِیْکَ لَہٗ وَ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہُ وَ رَسُوْلُہُ وَ سَیِّدُ النَّبِیِّیْنَ وَ خَاتَمُ الْمُرْسَلِیْنَ وَ اَنَّ عَلِیًّا اَمِیْرُ الْمُؤْمِنِیْنَ وَ سَیِّدُ الْوَصِیِّیْنَ وَ اِمَامُ نِ افْتَرَضَ اللّٰہُ طَاعَتَہُ عَلٰی الْعَالَمِیْنَ وَ اَنَّ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ وَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَّ مُوْسٰی بْنَ جَعْفَرٍ وَّ عَلِیَّ بْنَ مُوْسٰی وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ وَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ الْقَآءِمَ الْحُجَّۃَ الْمَہْدِیَّ صَلَوَاتُ اللّٰہِ عَلَیْھِمْ اٰءِمَّۃُ الْمُؤْمِنِیْنَ وَ حُجَجُ اللّٰہِ عَلٰی الْخَلْقِ اَجْمَعِیْنَ وَ أَءِمَّتُکَ اَءِمَّۃُ ھُدًی أَبْرَارًا.
یَا فُلاںْ ابْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
اِذَا اَتَاکَ الْمَلَکانِ الْمُقَرَّبَانِ الرَّسُوْلانِ مِنْ عِنْدِ اللّٰہِ تَبَارَکَ وَ تَعَالٰی وَ سَءَلاکَ عَنْ رَبِّکَ وَ عَنْ نَبِیِّکَ وَ عَنْ دِیْنِکَ وَ عَنْ کِتَابِکَ وَ عَنْ قِبْلَتِکَ وَ عَنْ اَءِمَّتِکَ فَلا تَخَفْ وَ لا تَحْزَنْ وَ قُلْ فِیْ جَوَابِھِمَا اَللّٰہُ جَلَّ جَلالَہٗ رَبِّیْ وَ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ آلِہٖ نَبِیِّیْ وَ الْاِسْلامُ دِیْنِیْ وَ الْقُرْاٰنُ کِتَابِیْ وَ الْکَعْبَۃُ قِبْلَتِیْ وَ اَمِیْرُالْمُؤْمِنِیْنَ عَلِیُّ بْنُ أَبِیْطَالِبٍ اِمَامِیْ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْمُجْتَبٰی اِمَامِیْ وَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الشَّہِیْدُ بِکَرْبَلا اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحَسَیْنِ زَیْنَ الْعَابِدِیْنَ اِمَامِیْ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْبَاقِرُ اِمَامِیْ وَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ نِ الصَّادِقُ اِمَامِیْ وَ مُوْسٰی بْنُ جَعْفَرٍ نِ الْکَاظِمُ اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ مُوْسٰی الرِّضَا اِمَامِیْ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْجَوَّادُ اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ نِ الْھَادِیُّ اِمَامِیْ وَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْعَسْکَرِیُّ اِمَامِیْ وَ الْحُجَّۃُ الْمُنْتَظَرُ اِمَامِیْ ھٰؤُلآءِ صَلَوَاتُ اللّٰہِ عَلَیْھِمْ أَجْمَعِیْنَ اَءِمَّتِیْ وَ سَادَتِیْ وَ قَادَتِیْ وَ شُفَعَاءِیْ بِھِمْ اَتَوَلّٰی وَ مِنْ اَعْدَآءِھِمْ اَتَبَرَّءُ فِی الدُّنْیَا وَ الْاٰخِرَۃِ ثُمَّ اِعْلَمْ
یَا فُلاںْ اِبْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
اِنَّ اللّٰہَ تَبَارَکَ وَ تَعَالٰی نِعْمَ الرَّبُّ وَ اَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ اٰلِہٖ نِعْمَ الرَّسُوْلُ وَ اَنَّ اَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ عَلِیُّ بْنُ أَبِیْطَالِبٍ وَ اَوْلادَہُ الْأَءِمَّۃَ الْاَحَدَ عَشَرَ نِعْمَ الْاَءِمَّۃُ وَ اَنَّ مَا جَآءَ بِہٖ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ اٰلِہٖ حَقٌّ وَ اَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ وَ سُؤَالُ مُنْکَرٍ وَّ نَکِیْرٍ فِی الْقَبْرِ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ النُّشُوْرَ حَقٌّ وَ الصِّرَاطَ حَقٌّ وَ الْمِیْزَانَ حَقٌّ وَ تَطَایُرُ الْکُتُبِ حَقٌّ وَ الْجَنَّۃُ حَقٌّ وَ النَّارُ حَقٌّ وَ اَنَّ السَّاعَۃَ اٰتِیَۃٌ لا رَیْبَ فِیْھَا وَ اَنَّ اللّٰہَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُوْرِ.
أَفَھِمْتَ یَا فُلاںْ اِبْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
ثَبَّتَکَ اللّٰہُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ وَ ھَدَاکَ اللّٰہُ اِلٰی صِرَاطٍ مُّسْتَقِیْمٍ وَ عَرَّفَ اللّٰہُ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ أَوْلِیَاءِکَ فِی مُسْتَقَرٍّ مِّن رَّحْمَتِہٖ ..... اَللّٰھُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبِہٖ وَ اصْعَدْ بِرُوْحِہٖ اِلَیْکَ وَ لَقِّہِ مِنْکَ بُرْھَانًا اَللّٰھُمَّ عَفْوُکَ عَفْوُکَ.
یَا فُلاںْ ابْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
ھَلْ أَنْتَ عَلٰی الْعَھْدِ الَّذِیْ فَارَقْتَنَا عَلَیْہِ مِنْ شَہَادَۃِ اَنْ لَّا اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ وَحْدَہُ لا شَرِیْکَ لَہٗ وَ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُہُ وَ رَسُوْلُہُ وَ سَیِّدُ النَّبِیِّیْنَ وَ خَاتَمُ الْمُرْسَلِیْنَ وَ اَنَّ عَلِیًّا اَمِیْرُ الْمُؤْمِنِیْنَ وَ سَیِّدُ الْوَصِیِّیْنَ وَ اِمَامُ نِ افْتَرَضَ اللّٰہُ طَاعَتَہُ عَلٰی الْعَالَمِیْنَ وَ اَنَّ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ وَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَّ مُوْسٰی بْنَ جَعْفَرٍ وَّ عَلِیَّ بْنَ مُوْسٰی وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ وَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ وَّ الْقَآءِمَ الْحُجَّۃَ الْمَہْدِیَّ صَلَوَاتُ اللّٰہِ عَلَیْھِمْ اٰءِمَّۃُ الْمُؤْمِنِیْنَ وَ حُجَجُ اللّٰہِ عَلٰی الْخَلْقِ اَجْمَعِیْنَ وَ أَءِمَّتُکَ اَءِمَّۃُ ھُدًی أَبْرَارًا.
یَا فُلاںْ ابْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
اِذَا اَتَاکَ الْمَلَکانِ الْمُقَرَّبَانِ الرَّسُوْلانِ مِنْ عِنْدِ اللّٰہِ تَبَارَکَ وَ تَعَالٰی وَ سَءَلاکَ عَنْ رَبِّکَ وَ عَنْ نَبِیِّکَ وَ عَنْ دِیْنِکَ وَ عَنْ کِتَابِکَ وَ عَنْ قِبْلَتِکَ وَ عَنْ اَءِمَّتِکَ فَلا تَخَفْ وَ لا تَحْزَنْ وَ قُلْ فِیْ جَوَابِھِمَا اَللّٰہُ جَلَّ جَلالَہٗ رَبِّیْ وَ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ آلِہٖ نَبِیِّیْ وَ الْاِسْلامُ دِیْنِیْ وَ الْقُرْاٰنُ کِتَابِیْ وَ الْکَعْبَۃُ قِبْلَتِیْ وَ اَمِیْرُالْمُؤْمِنِیْنَ عَلِیُّ بْنُ أَبِیْطَالِبٍ اِمَامِیْ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْمُجْتَبٰی اِمَامِیْ وَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الشَّہِیْدُ بِکَرْبَلا اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحَسَیْنِ زَیْنَ الْعَابِدِیْنَ اِمَامِیْ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْبَاقِرُ اِمَامِیْ وَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ نِ الصَّادِقُ اِمَامِیْ وَ مُوْسٰی بْنُ جَعْفَرٍ نِ الْکَاظِمُ اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ مُوْسٰی الرِّضَا اِمَامِیْ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْجَوَّادُ اِمَامِیْ وَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ نِ الْھَادِیُّ اِمَامِیْ وَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ نِ الْعَسْکَرِیُّ اِمَامِیْ وَ الْحُجَّۃُ الْمُنْتَظَرُ اِمَامِیْ ھٰؤُلآءِ صَلَوَاتُ اللّٰہِ عَلَیْھِمْ أَجْمَعِیْنَ اَءِمَّتِیْ وَ سَادَتِیْ وَ قَادَتِیْ وَ شُفَعَاءِیْ بِھِمْ اَتَوَلّٰی وَ مِنْ اَعْدَآءِھِمْ اَتَبَرَّءُ فِی الدُّنْیَا وَ الْاٰخِرَۃِ ثُمَّ اِعْلَمْ
یَا فُلاںْ اِبْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
اِنَّ اللّٰہَ تَبَارَکَ وَ تَعَالٰی نِعْمَ الرَّبُّ وَ اَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ اٰلِہٖ نِعْمَ الرَّسُوْلُ وَ اَنَّ اَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ عَلِیُّ بْنُ أَبِیْطَالِبٍ وَ اَوْلادَہُ الْأَءِمَّۃَ الْاَحَدَ عَشَرَ نِعْمَ الْاَءِمَّۃُ وَ اَنَّ مَا جَآءَ بِہٖ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَ اٰلِہٖ حَقٌّ وَ اَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ وَ سُؤَالُ مُنْکَرٍ وَّ نَکِیْرٍ فِی الْقَبْرِ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ النُّشُوْرَ حَقٌّ وَ الصِّرَاطَ حَقٌّ وَ الْمِیْزَانَ حَقٌّ وَ تَطَایُرُ الْکُتُبِ حَقٌّ وَ الْجَنَّۃُ حَقٌّ وَ النَّارُ حَقٌّ وَ اَنَّ السَّاعَۃَ اٰتِیَۃٌ لا رَیْبَ فِیْھَا وَ اَنَّ اللّٰہَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُوْرِ.
أَفَھِمْتَ یَا فُلاںْ اِبْنِ فُلاںْ (میت اور اس کے باپ کا نام لے)
ثَبَّتَکَ اللّٰہُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ وَ ھَدَاکَ اللّٰہُ اِلٰی صِرَاطٍ مُّسْتَقِیْمٍ وَ عَرَّفَ اللّٰہُ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ أَوْلِیَاءِکَ فِی مُسْتَقَرٍّ مِّن رَّحْمَتِہٖ ..... اَللّٰھُمَّ جَافِ الْاَرْضَ عَنْ جَنْبِہٖ وَ اصْعَدْ بِرُوْحِہٖ اِلَیْکَ وَ لَقِّہِ مِنْکَ بُرْھَانًا اَللّٰھُمَّ عَفْوُکَ عَفْوُکَ.